"close in on" in Korean
다가가다접근하다
Definition
누군가 또는 무언가에게 서서히 다가가거나 둘러싸는 것을 의미합니다. 어떤 목표를 거의 달성할 때도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
실제 움직임이나 목표에 거의 다다랐을 때 모두 사용할 수 있습니다. 뉴스, 스포츠, 긴박한 상황에서 자주 등장합니다. 'close on'(거래 성사)와 혼동하지 마세요.
Examples
The police began to close in on the suspects.
경찰이 용의자들을 **서서히 포위하기 시작했다**.
The lions closed in on their prey silently.
사자들이 조용히 먹잇감에 **다가갔다**.
Our team is closing in on first place in the tournament.
우리 팀이 대회 1위에 **다가가고 있습니다**.
As we closed in on the mountain peak, the view became amazing.
우리가 산꼭대기에 **다가갈수록** 경치가 멋있어졌다.
With each clue, the detective closed in on the truth.
단서가 나올 때마다 탐정은 진실에 **다가갔다**.
Fans watched as the runner closed in on the finish line.
관중들은 주자가 결승선에 **다가가는 것을** 지켜봤다.