"clomp" in Indonesian
Definition
Berjalan dengan langkah berat dan suara keras, biasanya karena memakai sepatu atau boots yang berat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk anak-anak, orang yang memakai boots, atau orang yang buru-buru. Fokus pada suara langkah yang berat, tidak seperti 'stomp' (marah) atau 'trudge' (lelah).
Examples
The children clomp up the stairs in their boots.
Anak-anak **melangkah berat** menaiki tangga dengan sepatu boot mereka.
He clomped across the wooden floor.
Dia **berjalan menjejak** di lantai kayu itu.
Please don't clomp around the house at night.
Tolong jangan **melangkah berat** di rumah malam-malam.
He clomped into the kitchen, still half asleep, making the dishes rattle.
Dia yang masih setengah tidur **berjalan menjejak** masuk ke dapur sampai piring-piring bergetar.
You could hear her clomping down the hallway from a mile away.
Kamu bisa mendengar dia **melangkah berat** di lorong dari kejauhan.
Don’t clomp in here—baby’s sleeping!
Jangan **melangkah berat** di sini—bayinya sedang tidur!