"cloister" in Hindi

• मठ का गलियारा
• मठ (अक्सर धार्मिक स्थान)

Definition

मठ का गलियारा एक ढँका हुआ मार्ग होता है जो आँगन के चारों ओर बना होता है, खासकर धार्मिक इमारतों जैसे मठ या convent में। यह ऐसे स्थान के लिए भी प्रयुक्त होता है जहाँ लोग धार्मिक कारणों से दुनिया से अलग रहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

'Cloister' औपचारिक शब्द है, जो आमतौर पर वास्तुकला या धार्मिक संदर्भों में प्रयोग होता है। सामान्य संयोजन हैं: 'monastic cloister', 'walk through the cloister'। क्रिया के रूप ('to cloister') में इसका अर्थ खुद को दुनिया से अलग कर लेना है।

Examples

The monks walked silently through the cloister every morning.

संत हर सुबह **मठ के गलियारे** में चुपचाप चलते थे।

The old cloister has beautiful stone arches.

पुराने **मठ के गलियारे** में सुंदर पत्थर की मेहराबें हैं।

Tourists often visit the cloister to enjoy the quiet garden inside.

पर्यटक अक्सर **मठ के गलियारे** में अंदर के शांत बाग का आनंद लेने आते हैं।

The cloister provided a peaceful space away from the busy city streets.

**मठ का गलियारा** शहर की व्यस्त सड़कों से दूर शांत स्थान प्रदान करता था।

She felt she needed to cloister herself for a while and focus on her writing.

उसे लगा कि उसे थोड़ी देर के लिए खुद को **अलग** करना चाहिए और अपनी लेखनी पर ध्यान देना चाहिए।

Many artists find inspiration while working alone in a quiet cloister or retreat.

कई कलाकार शांत **मठ के गलियारे** या एकांत में अकेले काम करते हुए प्रेरणा पाते हैं।