"clodhoppers" in Bengali

• বড় ভারী জুতো
• পুরনো বুট

Definition

বড় এবং ভারী ধরনের জুতো বা বুট, সাধারণত খুব পুরনো বা খামখেয়ালী দেখায়। কখনও কখনও গ্রামের অল্পশিক্ষিত বা আনাড়ি মানুষকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘Clodhoppers’ সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার হয়, হাস্যকর বা একটু অবজ্ঞাসূচক। সাধারণত পুরনো, বড়, বা অদরকারি জুতোর জন্য ব্যবহৃত হয়। মানুষের ক্ষেত্রে শব্দটি প্রায় ব্যবহার হয় না।

Examples

His clodhoppers were covered in mud after walking in the field.

তার **বড় ভারী জুতো** মাঠে হাঁটার পরে কাঁদায় ভর্তি ছিল।

She wore big clodhoppers instead of fancy shoes.

সে সুন্দর জুতোর বদলে বড় **পুরনো বুট** পরেছিল।

These old clodhoppers are uncomfortable, but they're strong.

এই পুরনো **বড় ভারী জুতো** অস্বস্তিকর, তবে মজবুত।

I can't believe you still wear those clodhoppers from high school!

তুমি এখনো সেই স্কুলের **বড় ভারী জুতো** পড়ো, বিশ্বাসই হচ্ছে না!

Dad called my new boots clodhoppers, but I like them.

বাবা আমার নতুন বুটগুলোকে **বড় ভারী জুতো** বলল, কিন্তু আমার পছন্দ।

Try not to stomp around the house in your clodhoppers; you'll wake everyone up.

তোমার **বড় ভারী জুতো** পরে ঘরের ভেতর হাঁটা দাও না; সবাই জেগে যাবে।