"clobbers" in Chinese (Simplified)
痛打狠揍
Definition
用很大的力气打某人或某物,通常是非正式用法。也可以表示彻底打败某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语或带有俚语色彩,常见于动画、漫画或描写打斗时。引申为“彻底击败”,如‘球队 clobbers 对手’。表示大胜或单方面压倒。
Examples
He clobbers the ball over the fence every time.
他每次都把球**痛打**到围栏外。
The big kid clobbers his opponent in the wrestling match.
那个大孩子在摔跤比赛中**狠揍**了对手。
If it rains hard, the storm clobbers the small village.
如果下大雨,暴风雨会**重创**小村庄。
Our team clobbers their rivals every year in the finals.
我们队每年在决赛中都**痛打**对手。
She really clobbers him with that clever comeback.
她用那个机智的回答真是**击倒**了他。
The new law really clobbers small businesses.
新法律真的**严重打击**了小企业。