"cliffhanger" in Arabic
Definition
Cliffhanger هو نهاية أو لحظة في القصة تترك الجمهور في حيرة وتشويق لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك.
Usage Notes (Arabic)
'Cliffhanger' غالبًا ما يستخدم لوصف نهاية حلقات المسلسلات أو فصول الكتب التي تبقي المشاهد في حالة تشويق. هو تعبير غير رسمي ويستخدم في سياقات الترفيه.
Examples
The movie ended on a cliffhanger.
انتهى الفيلم على **نهاية مشوقة**.
Every episode has a cliffhanger to keep viewers interested.
كل حلقة تنتهي بـ **نهاية مشوقة** لجذب المشاهدين.
The book’s cliffhanger made me want to read the next part right away.
**نهاية مشوقة** في الكتاب جعلتني أرغب في قراءة الجزء التالي فورًا.
That season finale left us with such a huge cliffhanger—I can’t wait for next year!
نهاية الموسم تركتنا مع **نهاية مشوقة** كبيرة—لا أستطيع الانتظار حتى العام القادم!
You can’t just end the story on a cliffhanger like that!
لا يمكنك إنهاء القصة بـ **نهاية مشوقة** هكذا!
The game’s cliffhanger finale had everyone talking online.
نهاية اللعبة الـ **مشوقة** جعلت الجميع يتحدثون عنها على الإنترنت.