"clearness" in Japanese

• 明瞭さ
• 明確さ

Definition

物事が見やすい、聞き取りやすい、または理解しやすいという性質。物理的または意味的に明確であることを表します。

Usage Notes (Japanese)

「clearness」は「clarity」よりフォーマルで、文章やスピーチでよく使われます。物理的な明瞭さや説明のわかりやすさの両方に使われます。「clearness of speech」「clearness of the water」などが例です。

Examples

The clearness of the sky was amazing last night.

昨夜の空の**明瞭さ**は素晴らしかった。

She spoke with great clearness so everyone could understand.

彼女はとても**明瞭さ**をもって話したので、皆が理解できた。

The clearness of the water made it easy to see the fish.

水の**明瞭さ**のおかげで魚が簡単に見えた。

I appreciate the clearness of your explanation; now I get it.

あなたの説明の**明確さ**には感謝します。今は理解できました。

There's a certain clearness in early morning air.

朝の空気には特有の**明瞭さ**がある。

His ideas lack clearness, which confuses the team.

彼の考えには**明瞭さ**が足りず、チームを混乱させている。