"clear the table" in Turkish
Definition
Yemekten sonra masa üzerindeki tabak, yemek ve diğer eşyaları kaldırmak.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade genellikle yemekten sonra kullanılır. Masayı silmek değil, sadece üzerinde olanları kaldırmak anlamına gelir. Zaman zaman mecaz anlamda da kullanılır.
Examples
Please clear the table after dinner.
Lütfen akşam yemeğinden sonra **masayı topla**.
I will help you clear the table.
Sana **masayı toplamada** yardım edeceğim.
The children always clear the table after lunch.
Çocuklar her zaman öğle yemeğinden sonra **masayı toplar**.
Could you clear the table so we can play cards?
Kart oynamak için **masayı toplayabilir misin**?
Mom said if we clear the table, she'll make dessert.
Annem dedi ki eğer **masayı toplarsak**, tatlı yapacak.
Let’s clear the table and start fresh.
Hadi **masayı toplayalım** ve yeniden başlayalım.