"clear as crystal" in Arabic

• واضح كالكريستال

Definition

تُستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما سهل جدًا للفهم أو واضح جدًا للرؤية.

Usage Notes (Arabic)

هذه عبارة اصطلاحية وغالبًا ما تستخدم لنقل وضوح الفهم أو الرؤية. غالبًا ما ترتبط مع التعليمات أو الرسائل الواضحة. ألفاظ مشابهة: 'واضح وضوح الشمس', 'واضح بصورة جلية'.

Examples

The water in the lake is clear as crystal.

ماء البحيرة **واضح كالكريستال**.

Her explanation was clear as crystal.

كان شرحها **واضح كالكريستال**.

It is clear as crystal that we need more help.

من **الواضح كالكريستال** أننا بحاجة إلى المزيد من المساعدة.

His feelings for her were clear as crystal.

مشاعره تجاهها كانت **واضحة كالكريستال**.

The answer was clear as crystal, but he still got it wrong.

الإجابة كانت **واضحة كالكريستال**، لكنه أخطأ مع ذلك.

She made her point clear as crystal during the meeting.

جعلت وجهة نظرها **واضحة كالكريستال** خلال الاجتماع.