"clean out" in Bengali

• সব কিছু সরিয়ে পরিষ্কার করা
• খালি করা
• সব কিছু চুরি করা (চুরি অর্থে)

Definition

কোনো স্থান বা কন্টেনার থেকে সব কিছু সরিয়ে ফেলা, পরিষ্কার বা খালি করার জন্য। কখনো কখনো সব কিছু চুরি করেও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘clean out’ সাধারণত কোনো কিছু সম্পূর্ণ খালি বা পরিষ্কার করার জন্য ব্যবহৃত হয়। চুরি সম্পর্কিত প্রসঙ্গে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'চোরেরা সব কিছু নিয়ে গেছে'। 'clean out your drawer/closet' মানে সব কিছু বের করে পরিষ্কার করা।

Examples

Please clean out the refrigerator before you leave.

তুমি যাওয়ার আগে ফ্রিজটা দয়া করে **সব কিছু সরিয়ে পরিষ্কার করো**।

He cleaned out his desk on his last day at work.

সে অফিসে শেষ দিনে নিজের ডেস্ক **সব কিছু সরিয়ে পরিষ্কার করেছিল**।

We need to clean out the attic this weekend.

এই সপ্তাহান্তে আমাদের টাইলঘর **সকল কিছু সরিয়ে পরিষ্কার করা** দরকার।

The burglars completely cleaned out the jewelry store.

চোরেরা গহনার দোকান **সব কিছু চুরি করে সব খালি করে দিয়ে গেছে**।

Can you clean out your backpack? There are so many old papers inside.

তুমি কি তোমার ব্যাকপ্যাকটা **সব কিছু বের করে পরিষ্কার করতে** পারো? ভেতরে অনেক পুরনো কাগজপত্র আছে।

After Mom threatened to throw things away, I finally cleaned out my closet.

মা জিনিসপত্র ফেলে দেওয়ার হুমকি দেওয়ার পর, শেষমেশ আমি আমার ওয়ারড্রোব **সব কিছু বের করে পরিষ্কার করলাম**।