"claxon" in Portuguese (PT)
Definition
Uma buzina num carro ou outro veículo que emite um som alto para alertar outros da sua presença.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em Portugal, 'buzina' é a palavra mais usada. 'Claxon' também é entendido, mas é mais antigo ou formal. Dizer 'tocar a buzina' é a expressão correta para acionar o aparelho.
Examples
He pressed the claxon to warn the children.
Ele carregou na **buzina** para avisar as crianças.
The claxon is very loud on this bus.
A **buzina** deste autocarro é muito alta.
She heard the claxon outside her house.
Ela ouviu a **buzina** fora de casa.
The driver slammed the claxon when a dog ran into the street.
O condutor tocou a **buzina** quando um cão entrou na estrada.
If you hear a claxon behind you, check your mirrors.
Se ouvires uma **buzina** atrás de ti, vê os espelhos.
Back in the day, cars had a round, metal claxon on the steering wheel.
Antigamente, os carros tinham uma **buzina** metálica redonda no volante.