"claw back" in Korean

• 되찾다
• 회복하다

Definition

잃었던 것, 특히 돈이나 이익을 조금씩 다시 찾는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 비즈니스, 법률, 스포츠에서 사용합니다. 천천히 힘들게 되찾는 의미가 있습니다. 예시: 'claw back money'는 돈을 다시 찾다의 뜻입니다.

Examples

The company is trying to claw back its losses.

회사는 손실을 **되찾으려고** 노력하고 있다.

He managed to claw back some of his stolen money.

그는 도난당한 돈 일부를 **되찾는 데** 성공했다.

The team tried to claw back an early lead.

팀은 초반 리드를 **되찾으려고** 노력했다.

It took years to claw back my reputation after that mistake.

그 실수 이후 내 명성을 **되찾는 데** 몇 년이 걸렸다.

We need to claw back every dollar we can to stay in business.

사업을 계속하려면 가능한 모든 돈을 **되찾아야** 한다.

After falling behind, they had to fight hard to claw back into the game.

뒤처진 후, 경기에 **다시 들어가기** 위해 열심히 싸워야 했다.