"clank" in Turkish
Definition
Ağır metal parçalarının çarpışmasıyla oluşan yüksek ve keskin bir sestir. Aynı zamanda bu sesi çıkarmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sadece metal sesleri için kullanılır; zincir, zırh veya makineler gibi. 'Clang'den daha ani ve keskin bir sestir. Hem isim, hem fiil olarak kullanılabilir.
Examples
We heard a clank when the keys fell to the floor.
Anahtarlar yere düşünce bir **şangırtı** duyduk.
The old robot made a loud clank every time it moved.
Eski robot her hareket ettiğinde yüksek bir **şangırtı** çıkardı.
She dropped a pot, and it hit the sink with a clank.
Tencereyi düşürdü ve evye bir **şangırtı** ile sarsıldı.
The chains on his bike clanked loudly as he rode down the street.
Bisikletinin zinciri yolda giderken yüksek sesle **şangırdadı**.
"Did you hear that clank? I think something fell behind the shelf," she whispered.
"O **şangırtı**yı duydun mu? Sanırım raftan bir şey düştü," diye fısıldadı.
Every time the elevator stopped, I felt a weird clank under my feet.
Asansör her durduğunda ayaklarımın altında tuhaf bir **şangırtı** hissediyordum.