"clamor for" in Korean
강하게 요구하다목소리를 높이다
Definition
여러 사람이 모여 큰 소리로 강하게 무언가를 요구하는 것. 주로 공공장소에서 사용된다.
Usage Notes (Korean)
뉴스, 시위, SNS 등에서 변화나 행동을 촉구할 때 자주 사용됨. 'ask for'보다 강한 느낌과 긴급함이 있다.
Examples
Many people clamor for lower taxes.
많은 사람들이 세금 인하를 **강하게 요구한다**.
Fans clamor for more concerts from the band.
팬들은 밴드의 콘서트를 더 해달라고 **목소리를 높인다**.
The protesters clamor for change.
시위대가 변화를 **강하게 요구한다**.
Social media users often clamor for immediate answers from companies.
소셜 미디어 이용자들은 기업에 즉각적인 답변을 **강하게 요구하곤 한다**.
When the team lost, the crowd began to clamor for the coach's resignation.
팀이 패배하자 관중들은 코치의 사임을 **목소리를 높여 요구했다**.
Politicians who ignore the public's clamor for reform risk losing support.
정치인들이 국민의 개혁에 대한 **강한 요구**를 무시하면 지지율을 잃을 수 있다.