"circumvent" in Chinese (Traditional)
規避繞過
Definition
用巧妙或間接的方法繞過問題、規則或限制。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式或法律語境，例如“circumvent the rules”（規避規則）。通常帶有某種負面意味，指用聰明但不必然合規的方法避開限制。較少用於物理障礙。
Examples
He tried to circumvent the rules at school.
他試圖**規避**學校的規則。
Some companies circumvent taxes by using loopholes.
有些公司利用漏洞來**規避**稅收。
You cannot circumvent your responsibilities.
你不能**逃避**你的責任。
They found a clever way to circumvent the complicated application process.
他們找到了一種**繞過**複雜申請程序的聰明辦法。
No matter the rule, he always manages to circumvent it somehow.
無論什麼規則，他總能想辦法**繞過**。
People use VPNs to circumvent internet restrictions in some countries.
一些國家的人使用VPN來**繞過**網路限制。