"churn out" in Russian
Definition
Что-то быстро и в больших количествах производить, часто не уделяя должного внимания качеству.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто применяется к фабрикам, издательствам или быстро работающим людям. 'churn out articles' или 'churn out books' подчеркивает потоковое, порой некачественное производство.
Examples
Factories churn out thousands of cars every day.
Заводы каждый день **штампуют** тысячи автомобилей.
She can churn out ten essays in one night.
Она может за одну ночь **написать** десять сочинений.
The company churns out new products every month.
Компания каждый месяц **выпускает** новые продукты.
Some publishers just churn out cheap paperback books for a quick profit.
Некоторые издательства просто **штампуют** дешёвые книги в мягкой обложке ради быстрой прибыли.
He can churn out code faster than anyone else on the team.
Он может **написать** код быстрее всех в команде.
These factories have learned to churn out goods regardless of demand.
Эти предприятия научились **выпускать** продукцию вне зависимости от спроса.