"choreograph" in Hindi

• कोरियोग्राफ करना

Definition

नृत्य या प्रस्तुति में आंदोलनों को योजना बनाना और व्यवस्थित करना, आमतौर पर कोरियोग्राफर के रूप में। यह सावधानीपूर्वक घटनाओं या कार्यों को व्यवस्थित करने का भी अर्थ रख सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या कलात्मक संदर्भों में, खासकर नृत्य, थिएटर, या फिल्म में उपयोग होता है। इसे रूपक में ('choreograph an event') के लिए भी इस्तेमाल कर सकते हैं। आम संयोजन हैं: 'choreograph a routine', 'choreograph a performance'। इसे 'direct' (निर्देशित करना) से न मिलाएँ, क्योंकि 'choreograph' मुख्यतः आंदोलनों पर केंद्रित है।

Examples

She will choreograph the school's annual dance show.

वह स्कूल के वार्षिक डांस शो को **कोरियोग्राफ करेंगी**।

He was asked to choreograph the wedding dance.

उनसे विवाह नृत्य को **कोरियोग्राफ** करने के लिए कहा गया।

They choreograph new dances every season.

वे हर सीजन नई नृत्य शैलियाँ **कोरियोग्राफ़** करते हैं।

Did you choreograph the flash mob at the park yesterday?

क्या तुमने कल पार्क में फ्लैश मोब **कोरियोग्राफ** किया था?

She knows how to choreograph even the trickiest group numbers.

वह सबसे कठिन ग्रुप नंबर्स भी **कोरियोग्राफ** करना जानती है।

The director asked her to choreograph the actors’ movements for the final scene.

निर्देशक ने उनसे अंतिम दृश्य के लिए अभिनेता के मूवमेंट्स को **कोरियोग्राफ** करने को कहा।