"chitchatting" in Indonesian
Definition
Mengobrol santai tentang hal-hal yang tidak penting; berbicara ringan hanya untuk bersosialisasi atau hiburan.
Usage Notes (Indonesian)
'Ngobrol santai' biasanya dipakai untuk percakapan ringan bersama teman, bukan untuk pembicaraan formal atau serius.
Examples
They were chitchatting in the cafeteria.
Mereka sedang **ngobrol santai** di kafetaria.
We spent an hour chitchatting before the meeting.
Kami **mengobrol santai** selama sejam sebelum rapat.
Stop chitchatting and focus on your homework.
Berhenti **ngobrol santai** dan fokus pada PR-mu.
We ended up chitchatting for so long that we forgot to order food.
Kami akhirnya **ngobrol santai** begitu lama sampai lupa memesan makanan.
I saw Sarah and Mike chitchatting near the coffee machine.
Aku melihat Sarah dan Mike sedang **ngobrol santai** di dekat mesin kopi.
Sometimes, chitchatting with friends is the best way to relax after a long day.
Kadang-kadang, **ngobrol santai** dengan teman adalah cara terbaik untuk bersantai setelah hari yang panjang.