"chippie" in Arabic

محل البطاطا والسمكنجار (عامية)مومس (عامية)

Definition

"تشِبي" كلمة عامية بريطانية لمحلات تبيع السمك والبطاطا. في بعض المناطق أو لغة الشارع، يمكن أيضاً أن تعني نجار أو امرأة منحلة (إهانة).

كلمة عامية بريطانية، قلّما تستعمل في الإنجليزية الأميركية. المعنى الأساسي هو محل

Let's get dinner from the chippie tonight.

دعونا نتعشى من **محل البطاطا والسمك** الليلة.

There is a chippie near my house.

هناك **محل البطاطا والسمك** قرب منزلي.

My uncle works as a chippie.

عمي يعمل **نجاراً**.

After the pub, we always stop at the chippie for some fries.

بعد البار، دائماً نمر على **محل البطاطا والسمك** لنأخذ بطاطا.

He’s a good chippie—he built our kitchen cabinets.

إنه **نجار** ماهر، صنع خزائن مطبخنا بنفسه.

Some people think calling a woman a chippie is rude or offensive.

يظن بعض الناس أن وصف امرأة بـ **chippie** يعتبر وقحاً أو مهيناً.