"chicanos" in Arabic

• تشِيكانوس

Definition

تشِيكانوس هم أشخاص في الولايات المتحدة من أصول مكسيكية، وغالبًا ما يُستخدم للدلالة على الأميركيين المكسيكيين الذين يعتزون بثقافتهم. هذا المصطلح يعبر عن الأصل العرقي والهوية الثقافية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "تشِيكانو" يحمل دلالات سياسية أو ثقافية أو تاريخية وغالبًا يُستخدم بفخر. يعتمد استخدامه على الهوية؛ بعض المكسيكيين الأمريكيين يفضلونه، بينما يفضل آخرون تسميات أخرى. الجمع "تشِيكانوس". يُستخدم غالبًا في الولايات المتحدة، خاصة الجنوب الغربي.

Examples

Many Chicanos live in California and Texas.

يعيش العديد من **تشِيكانوس** في كاليفورنيا وتكساس.

The festival celebrates Chicano culture.

يحتفل المهرجان بثقافة **تشِيكانو**.

My friend is proud to call himself a Chicano.

صديقي فخور أن يطلق على نفسه **تشِيكانو**.

Many Chicanos grew up speaking both English and Spanish at home.

نشأ العديد من **تشِيكانوس** في منازلهم يتحدثون الإنجليزية والإسبانية.

Some Chicanos identify strongly with their Mexican roots, while others feel fully American.

بعض **تشِيكانوس** مرتبطون جدًا بجذورهم المكسيكية، بينما يشعر آخرون بأنهم أمريكيون بالكامل.

There's a strong sense of community among Chicanos in the Southwest.

هناك شعور قوي بالانتماء بين **تشِيكانوس** في جنوب الغرب.