"cheer on" in Russian
Definition
Кричать или всячески выражать поддержку кому-то, обычно во время матча, соревнования или выступления.
Usage Notes (Russian)
'cheer on' часто используют в неформальной речи, особенно в отношении спорта или соревнований. Всегда указывается тот, кого поддерживают (например, 'cheer on нашу команду').
Examples
We went to the stadium to cheer on our favorite team.
Мы пошли на стадион, чтобы **поддерживать** нашу любимую команду.
Her friends came to the race to cheer on Maya.
Её друзья пришли на гонку, чтобы **поддержать** Маю.
The crowd started to cheer on the runners as they passed.
Толпа начала **поддерживать** бегунов, когда они проходили мимо.
We're all going to the finals to cheer on Jenny—she's worked so hard.
Мы все пойдём на финал, чтобы **поддержать** Дженни — она так усердно работала.
Even if you don’t win, we’ll still be there to cheer you on.
Даже если ты не выиграешь, мы всё равно будем **поддерживать тебя**.
His parents always cheer him on at every swim meet.
Его родители всегда **поддерживают его** на всех соревнованиях по плаванию.