"checkups" in Russian
Definition
Это медицинские обследования, которые врач проводит, чтобы убедиться, что вы здоровы, даже если вы не чувствуете себя больным.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего применяется в медицинском контексте, обычно во множественном числе для регулярных визитов (например, 'регулярные осмотры'). Только для здоровья, не для объектов.
Examples
I go for checkups every year.
Я хожу на **осмотры** каждый год.
Children need regular checkups to stay healthy.
Детям нужны регулярные **осмотры**, чтобы оставаться здоровыми.
The doctor scheduled some checkups for next month.
Врач назначил несколько **осмотров** на следующий месяц.
I keep forgetting to book my dental checkups.
Я все время забываю записаться на свои стоматологические **осмотры**.
Are your work checkups really mandatory, or can you skip them?
Ваши рабочие **осмотры** действительно обязательны, или их можно пропустить?
After a few routine checkups, the doctor said everything looked good.
После нескольких обычных **осмотров** врач сказал, что всё в порядке.