"check in" in Chinese (Traditional)

• 辦理入住
• 簽到

Definition

在酒店、機場等地登記報到。也可以表示通知別人你已經到達某地或在場。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常用於旅行、酒店、機場（如“辦理入住”、“值機”）。也可用於應用程式或社交媒體（如“在Facebook簽到”）。口語有時表示聯絡某人（'I'll check in with you later'）。不要與“check on”（照顧）混淆。

Examples

Please check in at the front desk when you arrive.

請到前臺**辦理入住**。

We need to check in for our flight two hours before departure.

我們需要在起飛前兩小時**辦理登機手續**。

You can check in online to save time at the airport.

你可以線上**辦理登機**，節省機場時間。

I'll check in with you later to see how things are going.

我晚點會和你**聯絡**看看情況。

When you get to the hotel, just check in and I'll meet you in the lobby.

你到酒店後，直接**辦理入住**，我在大廳等你。

Don’t forget to check in on Facebook when we arrive at the concert.

到演唱會記得在Facebook上**簽到**。