"chauvinism" in Portuguese (PT)
Definition
Chauvinismo é uma crença exagerada e irracional na superioridade do próprio grupo, como nacionalidade ou género. Muitas vezes implica preconceito ou discriminação contra outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente em contextos formais para descrever nacionalismo exagerado ('chauvinismo nacional') ou preconceito de género ('chauvinismo masculino'). Tem carga negativa. Não deve ser confundido com orgulho nacional normal.
Examples
His old-fashioned views come off as pure chauvinism to younger people.
Os seus valores antiquados soam como puro **chauvinismo** para os mais novos.
Fighting against chauvinism means treating everyone with respect, no matter where they're from or who they are.
Combater o **chauvinismo** é tratar todos com respeito, independentemente da sua origem ou de quem sejam.
He was accused of chauvinism because he thought his country was better than all others.
Ele foi acusado de **chauvinismo** porque achava que o seu país era melhor que todos os outros.
Chauvinism can lead to unfair treatment of other groups.
O **chauvinismo** pode levar a um tratamento injusto de outros grupos.
Some people see chauvinism in advertisements that favor men over women.
Algumas pessoas veem **chauvinismo** em anúncios que favorecem os homens face às mulheres.
There's a lot of talk about chauvinism in the workplace these days.
Hoje em dia fala-se muito sobre **chauvinismo** no trabalho.