"chastisement" in Chinese (Traditional)
懲罰訓斥
Definition
懲罰是指嚴厲地處罰或批評某人,通常是為了糾正他們的行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Chastisement' 是正式詞語,常見於書面、宗教或歷史語境。日常生活裡較常用“懲罰”或“訓斥”。可以指身體或語言上的糾正,現今多指語言批評。
Examples
The teacher gave the boy a chastisement for talking in class.
老師因為男孩在課堂上說話,給了他**懲罰**。
His parents believed in strict chastisement when he broke the rules.
他違反規定時,父母相信嚴格的**懲罰**。
She feared her mistake would bring chastisement from her boss.
她擔心自己的錯誤會招來上司的**訓斥**。
After the incident, his father’s chastisement was more verbal than physical.
事件發生後,他父親的**懲罰**更多是語言上的,而不是身體上的。
The harsh chastisement she received made her rethink her choices.
她受到的嚴厲**懲罰**讓她重新思考自己的選擇。
Online, people can face public chastisement for even small mistakes.
在網路上,人們甚至會因為小錯誤而遭受公開的**訓斥**。