"chantey" in Spanish
Definition
Una chantey es una canción tradicional que los marineros cantan mientras trabajan en los barcos, generalmente para coordinar el trabajo en grupo y mantener el ánimo.
Usage Notes (Spanish)
'Chantey' también se escribe como 'shanty' o 'sea chantey' y se refiere a canciones de trabajo náuticas. Se usa principalmente en contextos históricos o musicales, no en el habla cotidiana.
Examples
The sailors sang a chantey as they raised the sails.
Los marineros cantaban una **chantey** mientras izaban las velas.
A chantey often has a strong, catchy rhythm.
Una **chantey** suele tener un ritmo fuerte y pegadizo.
The museum played a recording of a famous chantey.
El museo puso una grabación de una famosa **chantey**.
You can still hear a lively chantey at some maritime festivals.
Todavía puedes oír una **chantey** animada en algunos festivales marítimos.
Not every chantey told a story, but many were full of humor and adventure.
No toda **chantey** contaba una historia, pero muchas estaban llenas de humor y aventura.
He learned to sing a chantey from an old sailor he met in the harbor.
Aprendió a cantar una **chantey** de un viejo marinero que conoció en el puerto.