"changeling" in Japanese
Definition
昔話や伝説などで、妖精などによって本物の子どもとすり替えられた子どもを指す言葉です。また、何かが奇妙に変わった時にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話にはほとんど登場せず、昔話やファンタジー作品で使われます。普通の入れ替わりや変化には使いません。「シェイプシフター」とは意味が違います。
Examples
In the old story, a changeling took the place of the real baby.
昔話では、本物の赤ちゃんの代わりに**チェンジリング**が置かれていました。
People feared their child might become a changeling.
人々は自分の子どもが**チェンジリング**になってしまうのを恐れていた。
The villagers believed the strange boy was a changeling.
村人たちは、その不思議な少年が**チェンジリング**だと信じていた。
Some old folktales say a changeling never smiles or laughs.
いくつかの昔話では、**チェンジリング**は決して笑わないと言われています。
She joked that her little brother must be a changeling because he acts so differently now.
彼女は冗談で「弟は**チェンジリング**なんじゃない？」と言った。最近すごく違うからだ。
The movie tells the story of a changeling and her quest to find her real family.
映画は、**チェンジリング**と本当の家族を探す旅について描いている。