"change of tack" in Hindi
Definition
'रणनीति में बदलाव' का अर्थ है अपना तरीका, रणनीति या विधि बदलना, अक्सर तब जब वर्तमान तरीका काम नहीं कर रहा हो।
Usage Notes (Hindi)
यह मुहावरा नाविकों से आया है लेकिन अब व्यापार या आम बातचीत में इस्तेमाल होता है। केवल यादृच्छिक बदलाव के बजाय सोची-समझी रणनीति का बदलाव दर्शाता है।
Examples
After months without results, the team decided on a change of tack.
कई महीनों तक कोई परिणाम न मिलने पर, टीम ने **रणनीति में बदलाव** करने का फैसला किया।
The company made a change of tack in its marketing plan.
कंपनी ने अपनी मार्केटिंग योजना में **रणनीति में बदलाव** किया।
Sometimes, a change of tack brings new opportunities.
कभी-कभी, **रणनीति में बदलाव** नए अवसर लाता है।
We weren't making progress, so our manager suggested a change of tack.
हम प्रगति नहीं कर रहे थे, तो हमारे मैनेजर ने **रणनीति में बदलाव** का सुझाव दिया।
It didn’t work out, so I thought a change of tack might help.
यह काम नहीं आया, इसलिए मैंने सोचा एक **रणनीति में बदलाव** मदद कर सकता है।
If we don't get better results soon, it's time for a change of tack.
अगर हमें जल्द बेहतर परिणाम नहीं मिले, तो यह **रणनीति में बदलाव** का समय है।