"change of heart" in Portuguese (BR)
Definition
Uma mudança repentina ou significativa na opinião, atitude ou sentimentos de alguém sobre algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Change of heart' é uma expressão informal e aparece muito com verbos como 'have' ou 'experience'. Normalmente indica uma revisão importante de opinião ou sentimento, não usado para pequenas decisões do dia a dia.
Examples
He had a change of heart and decided not to move away.
Ele teve uma **mudança de ideia** e decidiu não se mudar.
After talking to her parents, she experienced a change of heart.
Depois de conversar com os pais, ela teve uma **mudança de opinião**.
The company had a change of heart about the new policy.
A empresa teve uma **mudança de ideia** sobre a nova política.
I was going to quit my job, but I had a change of heart last night.
Eu ia pedir demissão, mas tive uma **mudança de ideia** ontem à noite.
They invited me to the party, and after some thought, I had a change of heart and said yes.
Me convidaram para a festa e, depois de pensar, tive uma **mudança de ideia** e aceitei.
It's not unusual to have a change of heart when big decisions are involved.
Não é incomum ter uma **mudança de ideia** quando se trata de grandes decisões.