"challenge to" in Japanese

• 挑戦する
• 異議を唱える

Definition

相手や物事に疑問を投げかけたり、困難な課題に立ち向かわせたりすること。競争や対決を促す意味もある。

Usage Notes (Japanese)

'challenge to + 動詞'や'noun'の形でよく使われる。フォーマル・インフォーマルどちらでも使え、競争や意見への異議など幅広い場面で使われる。

Examples

He likes to challenge to solve difficult puzzles.

彼は難しいパズルを解くことに**挑戦する**のが好きだ。

The new law is a challenge to our rights.

新しい法律は私たちの権利への**挑戦**だ。

She challenged Tom to a game of chess.

彼女はトムにチェスの対戦を**挑んだ**。

His decision is a real challenge to traditional thinking.

彼の決断は伝統的な考え方への本当の**挑戦**だ。

My coach always tries to challenge me to push beyond my limits.

コーチはいつも私に限界を超えるように**挑戦させる**。

Social media has become a major challenge to privacy.

SNS（ソーシャルメディア）はプライバシーへの大きな**脅威となっている**。