"chaise" in Arabic

• عربة خفيفة (قديمة)
• كرسي استرخاء (معنى قديم)

Definition

«chaise» هو مصطلح قديم لعربة خفيفة مفتوحة لشخص أو شخصين، عادة تجرها الخيول. أحيانًا يُستخدم للكراسي الطويلة (chaise longue)، لكن ذلك نادر في الإنجليزية الحديثة.

Usage Notes (Arabic)

نادراً ما يستخدم في الإنجليزية الحديثة، ويظهر غالباً في نصوص تاريخية أو عن التحف. لا تخلطه مع 'chaise lounge' (كرسي طويل) الشائع أكثر في الأمريكية. النطق: 'shayz'.

Examples

The museum has a beautiful old chaise on display.

يوجد في المتحف **عربة** قديمة جميلة معروضة.

He arrived at the ball in a horse-drawn chaise.

وصل إلى الحفل في **عربة** تجرها الخيول.

In the story, the young woman rode in a chaise through the countryside.

في القصة، ركبت الشابة **عربة** عبر الريف.

Back in the 1800s, traveling by chaise was considered quite fancy.

في القرن التاسع عشر، كان السفر بـ**عربة** يعتبر فاخرًا.

Jane Austen’s characters are always hopping in and out of a chaise to visit neighbors.

شخصيات جين أوستن دائمًا ما تركب وتنزل من **عربة** لزيارة الجيران.

You don’t see a chaise on the streets these days unless you’re at a historical reenactment.

هذه الأيام، لن ترى **عربة** في الشوارع إلا في حدث تاريخي.