"centrifuge" in Arabic

• جهاز الطرد المركزي

Definition

جهاز الطرد المركزي هو آلة تدور بسرعة عالية لفصل المواد حسب وزنها، وتستخدم عادة في المختبرات أو الصناعات.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح تقني يستخدم غالبًا في المجالات العلمية أو الطبية أو الصناعية. تعبيرات شائعة: 'جهاز طرد مركزي للدم'، 'جهاز طرد مركزي للمختبر'. نادرًا ما يُستخدم في المحادثة اليومية.

Examples

The scientist put the samples in the centrifuge.

وضع العالِم العينات في **جهاز الطرد المركزي**.

A centrifuge separates liquids of different densities.

**جهاز الطرد المركزي** يفصل السوائل ذات الكثافات المختلفة.

The lab bought a new centrifuge last week.

اشترت المختبر **جهاز طرد مركزي** جديد الأسبوع الماضي.

Our samples need to run in the centrifuge for at least 10 minutes.

عيناتنا تحتاج أن تدور في **جهاز الطرد المركزي** لمدة عشر دقائق على الأقل.

Be careful when using the centrifuge, as it spins really fast.

انتبه عند استخدام **جهاز الطرد المركزي**، فهو يدور بسرعة كبيرة.

If the blood isn't processed in a centrifuge, it can't be tested properly.

إذا لم تتم معالجة الدم في **جهاز الطرد المركزي**، فلا يمكن اختباره بشكل صحيح.