"cause a stir" in Indonesian
Definition
Melakukan atau mengatakan sesuatu yang menarik banyak perhatian, mengejutkan, atau membuat heboh orang lain. Sering digunakan untuk hal-hal yang kontroversial atau luar biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam percakapan, berita, atau gosip secara informal. Biasanya untuk hal yang kontroversial atau mengejutkan, tidak hanya untuk sesuatu yang menyenangkan.
Examples
The new rule caused a stir at school.
Peraturan baru itu **menghebohkan** di sekolah.
Her dress caused a stir at the party.
Gaunnya **menimbulkan kehebohan** di pesta.
The announcement caused a stir in the office.
Pengumuman itu **menimbulkan kehebohan** di kantor.
He knew his comments would cause a stir on social media.
Dia tahu komentarnya akan **menimbulkan kehebohan** di media sosial.
The celebrity’s arrival really caused a stir downtown.
Kedatangan selebriti itu benar-benar **menghebohkan** pusat kota.
The art show’s unusual sculptures caused a stir among visitors.
Patung-patung unik di pameran seni itu **menimbulkan kehebohan** di antara para pengunjung.