"catgut" in Russian
Definition
Кетгут — это прочная тонкая нить из природного волокна, изготовленная из кишечника животных, обычно используется для струн музыкальных инструментов или хирургических швов.
Usage Notes (Russian)
Несмотря на название, кетгут не делают из кошек, а чаще из кишечника овец или коз. Слово техническое и редко встречается в повседневной речи; в основном используется для струн классических инструментов и медицинских швов. Не путайте с отдельными словами 'cat' или 'gut'.
Examples
The violin's E string was made of catgut.
У скрипки струна E была сделана из **кетгута**.
Doctors sometimes use catgut for stitches.
Врачи иногда используют **кетгут** для швов.
The old guitar had catgut strings.
У старой гитары были струны из **кетгута**.
Did you know catgut isn't actually from cats?
Знаешь ли ты, что **кетгут** на самом деле не из кошек?
Many surgeons now use synthetic sutures instead of catgut.
Многие хирурги сейчас используют синтетические швы вместо **кетгута**.
Authentic Baroque instruments often have catgut strings to get the original sound.
Аутентичные барочные инструменты часто имеют струны из **кетгута**, чтобы получить оригинальное звучание.