"catch you later" in Korean
나중에 봐이따 봐
Definition
친구나 가까운 사람에게 쓰는 편안하고 가벼운 인사로, 곧 다시 만날 거란 의미입니다.
Usage Notes (Korean)
친한 친구, 동료 등에게만 사용하세요. 격식 있는 자리에서는 적합하지 않습니다. 'see you later', 'talk to you later'처럼 쓰입니다.
Examples
I'll catch you later after class.
수업 끝나고 **나중에 봐**.
It was fun today. Catch you later!
오늘 재밌었어. **나중에 봐**!
Okay, I have to go now. Catch you later.
이제 가야겠다. **나중에 봐**.
Gotta run—catch you later!
나 먼저 갈게—**이따 봐**!
Let me know what you decide. Catch you later!
결정하면 알려줘. **나중에 봐**!
Alright, I'm off—catch you later at the party!
나 간다—파티에서 **이따 봐**!