"catalogues" in Russian
Definition
Каталоги — это списки или книги (обычно печатные или цифровые), в которых представлены товары, продукты или коллекции с описаниями и фотографиями.
Usage Notes (Russian)
Слово обычно употребляется в деловой, торговой сфере и в библиотеках. Можно встретить выражения типа «продуктовые каталоги», «библиотечные каталоги». В повседневной речи почти не используется.
Examples
The shop has many catalogues for customers to look at.
В магазине есть много **каталогов** для покупателей.
Libraries use catalogues to organize their books.
Библиотеки используют **каталоги** для организации своих книг.
I found the chair I liked in one of the furniture catalogues.
Я нашёл стул, который мне понравился, в одном из мебельных **каталогов**.
She spent hours flipping through old fashion catalogues for inspiration.
Она часами перелистывала старые модные **каталоги** в поисках вдохновения.
Most companies update their product catalogues every year.
Большинство компаний обновляют свои продуктовые **каталоги** каждый год.
We get so many junk mail catalogues; most of them go straight in the recycling bin.
Нам приходит столько ненужной рекламы в виде **каталогов**; большинство из них сразу отправляются в мусор на переработку.