"cast aside" in Turkish
Definition
Artık gerekli veya önemli görülmeyen bir şeyi bir kenara bırakmak ya da reddetmek.
Usage Notes (Turkish)
Hem somut nesneler hem de soyut kavramlar için kullanılabilir. Günlük kullanımda nadir; daha edebi ve dramatik bir ifadedir. Reddetme anlamı kuvvetlidir.
Examples
He cast aside his old clothes when they became too small.
Eski kıyafetleri küçülünce **bir kenara attı**.
She decided to cast aside her fears and try something new.
Korkularını **bir kenara atıp** yeni bir şey denemeye karar verdi.
Many people cast aside their toys when they grow up.
Birçok insan büyüdüğünde oyuncaklarını **bir kenara atar**.
Old traditions are sometimes cast aside to make way for the new.
Eski gelenekler bazen yenilere yol vermek için **bir kenara atılır**.
Whenever his ideas were unpopular, he felt cast aside by the group.
Fikirleri beğenilmediğinde, grup tarafından **bir kenara atılmış** gibi hissediyordu.
If you don't need those papers, just cast them aside.
O kağıtlara ihtiyacın yoksa, **bir kenara at**.