"caskets" in Russian
Definition
Гроб — это ящик, обычно из дерева или металла, для захоронения или кремации тела умершего. В редких случаях может означать красивую шкатулку для украшений или ценностей.
Usage Notes (Russian)
В Америке чаще говорят 'casket', а в британском английском — 'coffin'. Как шкатулка употребляется редко и обычно в исторических или художественных контекстах. Используется преимущественно в похоронных ситуациях.
Examples
Three caskets were placed at the front of the church.
Три **гроба** были размещены у входа в церковь.
The funeral home displays many types of caskets.
В похоронном бюро выставлены разные типы **гробов**.
They made caskets from both wood and metal.
Они делали **гробы** как из дерева, так и из металла.
During the ceremony, the families placed flowers on the caskets.
Во время церемонии семьи положили цветы на **гробы**.
The old mansion had a display of antique caskets used centuries ago.
В старом особняке была выставка антикварных **ларцов** прошлых веков.
People sometimes confuse jewelry boxes with small decorative caskets.
Иногда люди путают ювелирные шкатулки с маленькими декоративными **ларцами**.