"carry onto" in Arabic

• إحضار إلى داخل
• حمل إلى (الحافلة، الطائرة، إلخ)

Definition

أن تحمل شيئًا وتأخذه معك إلى داخل مكان آخر، مثل طائرة أو حافلة أو مبنى.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في سياقات السفر أو النقل، خاصة عند الصعود إلى الطائرة أو الحافلة. يختلف عن 'carry on' (يستمر). يجب ذكر المكان عند استخدام 'carry onto' (مثل الطائرة أو الحافلة). لا تخلط مع 'carry out'.

Examples

Please carry onto the bus only one bag.

يرجى **إحضار** حقيبة واحدة فقط **إلى داخل** الحافلة.

You can't carry onto the plane any sharp objects.

لا يمكنك **إحضار** أي أشياء حادة **إلى داخل** الطائرة.

She wants to carry onto the train her favorite backpack.

هي تريد **إحضار** حقيبتها المفضلة **إلى داخل** القطار.

Can I carry onto the flight my laptop and a small purse?

هل يمكنني **إحضار** جهازي المحمول وحقيبة صغيرة **إلى داخل** الرحلة؟

He tried to carry onto the bus his bicycle, but it was too big.

حاول **إحضار** دراجته **إلى داخل** الحافلة، لكنها كانت كبيرة جدًا.

I forgot you can't carry onto the museum any drinks or snacks.

نسيت أنه لا يمكنك **إحضار** أي مشروبات أو وجبات خفيفة **إلى داخل** المتحف.