"carer" in Chinese (Traditional)

• 看護
• 護理員

Definition

護理員是指照顧生病、年老或殘障者的人，可以是專業人員，也可以是家人或朋友。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Carer”主要屬於英式用法，美式英語則常用“caregiver”。可以是專業人士或親屬，常指在家照顧而非在醫院。

Examples

My mother is a carer for my grandmother.

我媽媽是我外婆的**看護**。

He works as a carer in a nursing home.

他在療養院做**護理員**。

A good carer needs to be patient and kind.

一位好的**護理員**需要有耐心和善良。

After his accident, he relied on a carer to help him every day.

意外後，他每天都依賴**看護**幫忙。

Being a carer can be exhausting but also very rewarding.

**做護理員**很累，但也很有成就感。

Many carers find support groups helpful when they feel stressed.

許多**護理員**在感到壓力時覺得支援小組很有幫助。