"capsizing" in Korean

전복 (배)

Definition

배나 선박이 물에 떠 있다가 갑자기 뒤집혀서 바닥이 위로 올라오는 현상입니다. 주로 작은 배나 사고 상황에서 사용됩니다.

'전복'은 오직 배나 선박에 관련된 상황에서 사용합니다. 자동차 등 육상 교통수단에는 쓰지 않습니다. 예: 'capsizing accident', 'risk of capsizing'.

Strong winds can cause capsizing of small boats.

강한 바람은 작은 보트의 **전복**을 일으킬 수 있다.

Wearing a life jacket can save you in case of capsizing.

구명조끼를 입으면 **전복** 시 생존할 수 있다.

The boat was at risk of capsizing during the storm.

폭풍우 중에 그 배는 **전복** 위험에 처해 있었다.

The sudden movement of passengers led to the ferry capsizing.

승객들의 갑작스러운 움직임이 페리의 **전복**을 유발했다.

After their kayak started capsizing, they quickly swam to shore.

카약이 **전복**되기 시작하자, 그들은 재빨리 해변으로 헤엄쳤다.

Sailors are trained to avoid capsizing in rough waters.

선원들은 거친 물에서 **전복**을 피하도록 훈련받는다.