"cannot see further than the end of your nose" in Hindi

• अपनी नाक के आगे नहीं देख सकता

Definition

यह कहावत उस व्यक्ति का वर्णन करती है जो केवल अपनी तात्कालिक समस्याओं में ही रुचि रखता है और बड़ी तस्वीर या दूसरों की जरूरतों के बारे में नहीं सोचता।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा आमतौर पर नकारात्मक होता है और किसी को संकीर्ण सोच वाला या स्वार्थी बताने के लिए उपयोग किया जाता है। दैनिक बातचीत में ज्यादा इस्तेमाल होता है।

Examples

He cannot see further than the end of his nose when making decisions.

वह जब भी निर्णय लेता है, **अपनी नाक के आगे नहीं देख सकता**।

People who cannot see further than the end of their nose miss out on opportunities.

जो लोग **अपनी नाक के आगे नहीं देख सकते**, वे मौके चूक जाते हैं।

Don't see further than the end of your nose; try to think about others too.

**अपनी नाक के आगे मत देखो**; दूसरों के बारे में भी सोचो।

She always worries about her own problems and cannot see further than the end of her nose.

वह हमेशा अपनी ही परेशानियों की चिंता करती है और **अपनी नाक के आगे नहीं देख सकती**।

If you cannot see further than the end of your nose, you'll never make progress in life.

अगर **अपनी नाक के आगे नहीं देखोगे**, तो जीवन में कभी आगे नहीं बढ़ पाओगे।

My boss cannot see further than the end of his nose when it comes to teamwork.

टीमवर्क की बात आती है तो मेरा बॉस **अपनी नाक के आगे नहीं देख सकता**।