"camouflaged" in Japanese

• カモフラージュされた

Definition

周囲に溶け込んで見つけにくくなるように覆われたり色を付けられたりしている状態。動物や軍事物、時には人に対して使われます。

Usage Notes (Japanese)

形容詞として使われることが多く、'camouflaged animal'や'camouflaged vehicle'が典型例です。「隠れている」とは異なり、周囲と一体化して見えなくなるという点が特徴です。

Examples

The lizard was camouflaged on the tree bark.

トカゲは木の樹皮でとてもよく**カモフラージュされて**いた。

Soldiers wore camouflaged uniforms in the forest.

兵士たちは森で**カモフラージュされた**制服を着ていた。

The car was camouflaged with paint to hide it.

その車は見つからないようペイントで**カモフラージュされて**いた。

The insect was so well camouflaged I almost stepped on it.

その虫はあまりにも**カモフラージュされて**いて、踏みそうになった。

Some animals stay camouflaged to avoid predators.

いくつかの動物は捕食者から逃れるために常に**カモフラージュされて**いる。

Her real feelings were camouflaged behind a big smile.

彼女の本当の気持ちは大きな笑顔の裏に**カモフラージュされて**いた。