"calibration" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de ajustar e verificar a precisão de um aparelho, instrumento ou sistema para garantir que fornece medições corretas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos técnicos, científicos ou de engenharia. Expressões comuns: 'fazer a calibração', 'processo de calibração', 'precisa de calibração'. Não se utiliza para pessoas; refere-se a equipamentos e medições.
Examples
The scale needs calibration before use.
A balança precisa de **calibração** antes de ser usada.
We schedule calibration for the machines every year.
Marcamos a **calibração** das máquinas todos os anos.
Proper calibration ensures accurate results.
Uma **calibração** adequada garante resultados precisos.
After the software update, all devices required calibration again.
Depois da atualização do software, todos os dispositivos precisaram de **calibração** novamente.
The technician checked the sensors' calibration during the inspection.
O técnico verificou a **calibração** dos sensores durante a inspeção.
Without regular calibration, the equipment could give false readings.
Sem **calibração** regular, o equipamento pode dar leituras incorretas.