"cahoots" in Indonesian
Definition
Ketika beberapa orang diam-diam bekerja sama untuk tujuan yang curang atau ilegal.
Usage Notes (Indonesian)
Hampir selalu digunakan dengan pasangan 'in cahoots with'. Bersifat informal, sering bernada lucu atau konspiratif, dan tidak dipakai untuk kerja sama yang jujur.
Examples
They are in cahoots to cheat on the test.
Mereka sedang **bersekongkol** untuk menyontek saat ujian.
I think the manager is in cahoots with the supplier.
Saya pikir manajer **bersekongkol** dengan pemasok.
Are you in cahoots with them?
Apakah kamu sedang **bersekongkol** dengan mereka?
He must be in cahoots with someone inside the company.
Dia pasti **bersekongkol** dengan seseorang di dalam perusahaan.
They acted like strangers, but they were really in cahoots the whole time.
Mereka bertingkah seperti orang asing, tapi sebenarnya sepanjang waktu **bersekongkol**.
Are you telling me the boss and the accountant are in cahoots?
Maksudmu bos dan akuntan **bersekongkol**?