"cadence" in Bengali

• ছন্দ
• ছন্দোময়তা (সুর, কথা, চলাফেরা)

Definition

ছন্দ হলো এমন একটি ধারা বা প্রবাহ, যা শব্দ, সুর, বা পদক্ষেপে দেখা যায়। সাধারণত গান, বক্তৃতা, কবিতা বা চলাফেরার ধরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Cadence' শব্দটি গান, কবিতা, ক্রীড়া এবং বক্তৃতার ছন্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Tempo' (গতি) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না; 'Cadence' মূলত ধারা ও প্রবাহ নির্দেশ করে।

Examples

The song has a slow cadence that feels relaxing.

গানটির **ছন্দ** ধীরগতি এবং আরামদায়ক লাগে।

He spoke with a cheerful cadence.

সে আনন্দময় **ছন্দে** কথা বলছিল।

The runners kept the same cadence throughout the race.

দৌড়বিদদের সারা দৌড়জুড়ে একই **ছন্দ** ছিল।

Her voice dropped in cadence at the end of each sentence.

তার কণ্ঠ প্রতিটি বাক্যের শেষে **ছন্দে** নিচে নেমে গিয়েছিল।

There’s a certain cadence to the way he tells stories that keeps people listening.

তার গল্প বলার মধ্যে এমন এক ধরনের **ছন্দ** রয়েছে, যা সবাইকে শুনতে আকৃষ্ট করে।

Cyclists often talk about improving their pedaling cadence.

সাইক্লিস্টরা প্রায়শই তাদের প্যাডেলিংয়ের **ছন্দ** উন্নত করার কথা বলেন।