"bystander" in Portuguese (BR)
Definition
Um espectador é uma pessoa que está presente em um evento ou incidente, mas não participa diretamente, apenas observa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos de acidentes, crimes ou situações públicas. É formal e neutro. É comum em expressões como 'espectador inocente'. 'Bystander effect' é a tendência de não ajudar em emergências quando outros estão presentes.
Examples
The bystander did not do anything during the accident.
O **espectador** não fez nada durante o acidente.
Many bystanders watched as the fire grew.
Muitos **espectadores** assistiram enquanto o fogo aumentava.
The police asked a bystander for information.
A polícia pediu informações a um **espectador**.
He was just an innocent bystander who got caught in the chaos.
Ele era apenas um **espectador inocente** pego na confusão.
Sometimes being a bystander is harder than being involved.
Às vezes, ser **espectador** é mais difícil do que se envolver.
Did any bystanders see what happened here?
Algum **espectador** viu o que aconteceu aqui?