"bypassing" in Indonesian
Definition
Bypassing berarti melewati atau menghindari sesuatu seperti aturan, sistem, atau hambatan tanpa mengikuti cara biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks teknis atau formal—misalnya 'bypassing the rules', 'bypassing security'. Tidak lazim digunakan secara kasual untuk mengabaikan orang.
Examples
He is bypassing the security gate to enter the building.
Dia sedang **melewati** gerbang keamanan untuk masuk ke gedung.
Some drivers are bypassing the main road to avoid traffic.
Beberapa pengemudi sedang **melewati** jalan utama untuk menghindari kemacetan.
She was accused of bypassing company rules.
Dia dituduh telah **melewati** aturan perusahaan.
By bypassing the queue, he upset many people waiting in line.
Dengan **melewati** antrean, dia membuat banyak orang yang sedang menunggu kesal.
The hacker succeeded in bypassing the password protection.
Hacker berhasil **menghindari** perlindungan kata sandi.
More people are bypassing traditional shopping by buying online these days.
Kini semakin banyak orang **menghindari** belanja tradisional dengan berbelanja online.