"by the week" in Chinese (Traditional)

按週

Definition

用來描述以每週作為單位的計算、付款、租用或服務。

常用於工作、租金或服務等描述（如「按週付費」、「每週租用」）。比「每週」略正式，不用於每日或每月情境。經常出現在廣告或合約中。

The apartment is rented by the week.

這間公寓是**按週**出租的。

She gets paid by the week at her job.

她的工作是**按週**發薪水的。

You can buy the gym membership by the week.

你可以**按週**購買健身房會員卡。

We rented a beach house by the week for our vacation.

我們假期時**按週**租了一棟海邊別墅。

Is your salary paid by the week or by the month?

你的薪水是**按週**還是**按月**發的？

Some hotels let you book a room by the week if you’re staying longer.

如果住得久，有些飯店可以讓你**按週**訂房。