"buy to let" in Korean
Definition
'Buy to let'은 자신이 살지 않고 임대를 목적으로 부동산을 구입하는 것입니다.
Usage Notes (Korean)
'Buy to let'은 주로 영국에서 사용되며 부동산 투자와 연관 있다. 미국에서는 'rental property'라고 더 많이 부른다. 금융, 부동산 분야에서 익숙하며 'buy-to-let mortgage'라는 표현도 자주 등장한다.
Examples
He decided to buy to let as an investment.
그는 투자 목적으로 **임대 목적으로 매입**하기로 결정했다.
Many people choose buy to let properties for extra income.
많은 사람들이 추가 수입을 위해 **임대 목적으로 매입** 부동산을 선택한다.
He got a buy to let mortgage to help finance the purchase.
그는 구입 자금을 마련하기 위해 **임대 목적으로 매입** 대출을 받았다.
I'm considering a buy to let because I want regular rental income.
나는 정기적인 임대 수입이 필요해서 **임대 목적으로 매입**을 고려 중이야.
The buy to let market has gotten a lot more competitive lately.
**임대 목적으로 매입** 시장이 요즘 훨씬 경쟁이 치열해졌다.
If you're going to do buy to let, make sure you research local rental demand first.
**임대 목적으로 매입**을 한다면 지역 임대 수요를 먼저 조사해 보세요.